Colectiva de Educacíon Bilingüe Minneapolis / Bilingual Education Collective Minneapolis
Colectiva de Educacíon Bilingüe Minneapolis /Minneapolis Bilingual Education Collective (or Colectiva Bilingüe) is a joint organization for the community of the five pathway schools for the Spanish dual language programs in Minneapolis Public Schools: Emerson, Green, Sheridan, Andersen & Roosevelt. This new nonprofit organization will launch with the start of the 2021-2022 school year. (For more background information on the origin of Colectiva Bilingüe, visit Bilingual Collective / Colectiva Bilingüe — Windom PTO).
Colectiva de Educacíon Bilingüe Minneapolis /Minneapolis Bilingual Education Collective (o Colectiva Bilingüe) es una organización conjunta para la comunidad de las cinco escuelas de vías para los programas de español de doble idioma en las escuelas públicas de Minneapolis: Emerson, Green, Sheridan, Andersen y Roosevelt. Esta nueva organización sin fines de lucro se lanzará con el inicio del año escolar 2021-2022.(Para obtener más información sobre el origen de Colectiva Bilingüe, consulte Bilingual Collective / Colectiva Bilingüe — Windom PTO).
Colectiva Bilingue Community Meeting
Saturday May 8 9:00AM-10:00AM
Topic: Clarifying our Mission
https://us02web.zoom.us/j/87037708955?pwd=Y0RaRnFGUkhYVmxuamlkRlZDcjVBZz09
All dual language families, teachers, school staff and district staff welcome!
Reunion Colectiva Bilingue
Sabado 8 de mayo 9:00AM-10:00AM
Topic: Clarifying our Mission
https://us02web.zoom.us/j/87037708955?pwd=Y0RaRnFGUkhYVmxuamlkRlZDcjVBZz09
Todas las familias,maestros y personal del distritoson bienvenidos!
The goal of our monthly meetings is for our community of schools, including parents, students, teachers and school staff, and relevant district staff, to contribute feedback and input as we develop and launch this new nonprofit organization.
El objetivo de nuestras reuniones mensuales es que nuestra comunidad de escuelas, incluidos padres, estudiantes, maestros y personal escolar, y personal de distrito relevante, aporten comentarios e aportes a medida que desarrollamos y lanzamos esta nueva organización sin fines de lucro.
We will share recent updates in advance of each meeting, which are held on the second Saturday of the month (9:00-10:00am).
Compartiremos actualizaciones recientes antes de cada reunión, que se llevan a cabo el segundo sábado del mes (9:00-10:00 am).
Upcoming topics:
- May 8: Clarifying our Mission
- June 12: Board representation to reflect our community
- July 10: Fundraising budget for the teaching assistant program and division of funds among schools
- August 14: To be announced
Próximos temas:
- 8 de mayo: Aclaración de nuestra misión
- 12 de junio: Representación de la Junta para reflejar nuestra comunidad
- 10 de julio: Presupuesto de recaudación de fondos para el programa de asistentes de enseñanza y división de fondos entre las escuelas
- 14 de agosto: Que se anunciará
During the 60-minute meeting, we will:
- Briefly review and take questions on the published updates (15-30 minutes)
- Ask for feedback and input on the designated topic (30-45 minutes)
English/ Spanish translation will be provided at these monthly meetings. All dual language school families, teachers, staff and community members are welcome. Please join us! For questions, please contact colectivabilingue@gmail.com .
Durante la reunión de 60 minutos:
- Revisaremos brevemente y tomaremos preguntas sobre las actualizaciones publicadas (15-30 minutos)
- Pedir comentarios e insumos sobre el tema designado (30-45 minutos)
Se proporcionará traducción al inglés/español en estas reuniones mensuales.Todas las familias de escuelas de doble idioma, maestros, personal y miembros de la comunidad son bienvenidos.¡Por favor, únete a nosotros! Para preguntas, póngase en contacto con colectivabilingue@gmail.com.
